03.01.10 22:24
На Украине 31 декабря 2009 года состоялась премьера передачи «Велика рiзниця». Как вы уже догадались по названию, это украинская версия «Большой разницы». Ведущие — Александр Цекало и Иван Ургант. Александр Цекало свободно разговаривает по-украински, но и Иван Ургант специально выучил несколько предложений, чем сорвал овации зала. В целом концепция та же, то и в России, но объекты пародий и большинство актеров — украинские. Премьера прошла успешно.
Вот некоторые из пародий: мэр Харькова, шоу «95 квартал», украинский «Максимум», украинские ведущие и исполнители и др. Язык передачи смешанный — и украинский и русский, языковой барьер практически не ощущается.
Поздравляем всех, кто причастен, с премьерой. Всем остальным советуем посмотреть, очень хорошо получилось.
[ читать дальше ]