Регистрация | Войти || [pda.kvnru.ru]
03.01.10 22:24

Велика рiзниця — Большая разница по-украински
На Украине 31 декабря 2009 года состоялась премьера передачи «Велика рiзниця». Как вы уже догадались по названию, это украинская версия «Большой разницы». Ведущие — Александр Цекало и Иван Ургант. Александр Цекало свободно разговаривает по-украински, но и Иван Ургант специально выучил несколько предложений, чем сорвал овации зала. В целом концепция та же, то и в России, но объекты пародий и большинство актеров — украинские. Премьера прошла успешно.

Вот некоторые из пародий: мэр Харькова, шоу «95 квартал», украинский «Максимум», украинские ведущие и исполнители и др. Язык передачи смешанный — и украинский и русский, языковой барьер практически не ощущается.

Поздравляем всех, кто причастен, с премьерой. Всем остальным советуем посмотреть, очень хорошо получилось.

Один из фрагментов: пародия на шоу «Україна Має Талант». Для того, чтобы в полной мере оценить, нужно было увидеть ролик одной из претенденток, который обошел не только укрнет, но и рунет. Для тех, кто не видел Оксану Самойлову, лучше посмотреть и оригинал и пародию.

Оригинал:

Пародия, в которой неожиданно появляется сама Оксана Самойлова:


Поделитесь постом с друзьями:

Всего комментариев: 29
[ 1 ] OV (анонимно)  03.01.2010 22:29
Смотрели, понравилось.

[ 2 ] osmos7 (анонимно)  03.01.2010 23:11
Ну вот "всем" бы не советовал, скорее любителям. т.к. всё-таки многовато украинского языка.

[ 3 ] Руссо (анонимно)  03.01.2010 23:20
очень неровная, имхо, передача. Снятые куски неплохи. То что на сцене — значительно похуже.
Хорош Добкин, Украина мае талант.
Много вторичного, вещи сценические слабоватые, один Ургант переигрывал порой всех (с одним Борисом апрелем только чего стоит)

[ 4 ] AleXX  03.01.2010 23:31
Благодаря передаче я узнал, кто такой Борис Апрель! О, это чудо!


[ 5 ] Алексей (анонимно)  03.01.2010 23:46
Сам с Украины,вот посмотрл!Огромное спасибо режессеру за картинку,видно что не наши делают,а "Разница" большая между Российской версией и нашей т.к. в России действительно снимаются проф. артисты, а в нашей версии много левых людей,вот прям есть те которые ну к этому жанру ни как….Хотя есть оч хорошие ребята и те знакомые)))))ИМХО прэкту жить не оч долго т.к. все самое смешное обшутили!!!!Раз в месяц ей выходить до 40мин. будет порядок!

[ 6 ] Roksik  03.01.2010 23:49
мне больше всего понравился Україна має талант, Танцюють всі и конечно же Борис Апрель, Ваня над ним поздевался конечно)) жалко, что Сыско не было((


[ 7 ] А (анонимно)  04.01.2010 02:23
to Алексей: картинку то как раз наши делали),
артисты — большинство театралов и только два квнщика,
выходить они и так будут раз в месяц, так как подобные программы для качества требуют времени,
ну а по поводу смешного — его хватает, на раз в месяц — с головой

[ 8 ] Алексей (анонимно)  04.01.2010 10:09
Два КВНщика и одна КВНщица и те с одной команды+ девочка танцовщица,вот она зачем не пойму!!!!А за картинку я и имел в виду Ваших!)))

[ 9 ] Лёва (анонимно)  04.01.2010 12:52
Мне всё понравилось. Мер Харькова очень смешно.

Все актеры молодцы. Настюха, Андрей и Игорь отдельное спасибо вам.


[ 10 ] Серж  04.01.2010 13:29
У меня есть знакомая украинка по имени Оксана Самойлова, обязательно надо ей показать)))


[ 11 ] вв (анонимно)  04.01.2010 15:09
А мы с друзьями большего всего для себя отметили Вакарчука в детском саду.

[ 12 ] СИНДРОМ (анонимно)  04.01.2010 21:11
Почему-то все "обошли" Поплавского (видимо, не захотели лишний раз пиарить :)) Очень понравилась пародия на этого "рэхтора"

[ 13 ] Дрон (анонимно)  05.01.2010 00:19
Отличный выпуск — ржач все 2 часа!!! Понравился не меньше новогоднего 21 выпуска БР

[ 14 ] Лобзик (анонимно)  05.01.2010 02:11
Недурно, а для украинского "ТБ" так вообще! Убивает то, что Козловский, Коляденко и иже с ними разговаривают с Ургантом и Цекало на равных) (ну это так…как фанат последних бешусь)

[ 15 ] рокси (анонимно)  05.01.2010 11:45
помоему лучше большой разницы, в россии как то наигранно, и показательно а здесь вживую

[ 16 ] andy67 (анонимно)  05.01.2010 18:00
эээ
а кто такой ургант?!

[ 17 ] Я (анонимно)  05.01.2010 18:23
БР по- украински очень сильно не дотягивает до БР по-русски. Объекты, вроде, выбраны правильно, но актеры…? Кто эти люди? Матюшенко в "Счастливы вместе"- тихий ужас, хорошо, что не пригласили актрису, а то было бы похуже, чем с АБ. Сердючка — не похожа абсолютно, да все были ЕЛЕ узнаваемы, мы с мужем долго угадывали некоторых персонажей. Было, вобщем, скучно.

[ 18 ] катя (анонимно)  05.01.2010 19:35
Мне понравилось и даже местами больше российского проэкта. Запомнились пародии на Вакарчука, группу Квест Пистолс, Катю Осадчую и новогоднее поздравление Андрея Шевченко.Интересно кто авторы, где то прочитала что теже, что и в России, но сомневаюсь.

[ 19 ] Алексей (анонимно)  05.01.2010 22:21
Авторы точно ЧПшники(часть) 100% инфа!

[ 20 ] Lazar (анонимно)  06.01.2010 02:18
Снимали наши (Украина). Взяли всю команду с "Украинцев Афигенных". Поэтому картинка — ок

[ 21 ] Зритель (анонимно)  06.01.2010 02:32
ИМХО
К картинке как раз притензий нет)) Снято хорошо!
А вот по юмору мега слабо((( Если я не ошибаюсь то передача шла 2 часа вообще без рекламы и за это время смеялся только с той породии что на сайте выложина и с породии на мэра Харькова, но оригинальные видео смешнее всё равно!
Когда запускали БР в России было очень много волнений т.к. передача была дорогая, а на ICTV решили не вкладываться в передачу и вышло очень слабо!
Как по мне загнётся передача меньше чем за год.

[ 22 ] Lilek (анонимно)  06.01.2010 20:59
Согласна с предедущим сообщением.. Да, пародия на Допкина сильная, хороший актер,отличное исполнение.. Но фишка в том, что сам оригинал (ролик с самым Допкиным)очень смешной… Потому тут было проще, взяли основу, вкинули фразу "дэбильный"- и все получилось, но и за это огромное спасибо авторам!!!…По персонажам, кто похож и понравился: Самойлова(яркая актриса, но мало смешного текста), Поплавский(классная идея, но не совсем хорошее исполнение), Зеленский… Все остальное очень средне… Вообще надо работать над исполнением пародий, потому как один гримм не выручит..Нету у нас яркого актера, таокго как Бурунов в России, или актрисы- Гришаевой.. Как по мне уйма людей не имеющих даже малейшего отношения к паролиям и актерству, хотя петь и танцевать тоже кому-то надо:)))…Ну и текста, пародоксальных смешных идей маловато… Может потому что это только начало…Не знаю долго ли протянет проэкт, не мнес как говориться решатссс:))) Шоу дорогое, классно снято… Успехов всем кто над ним работает!!!

[ 23 ] Р.Сорокин (анонимно)  07.01.2010 04:34
Всем спасибо на добром слове и за поздравления тоже благодарю.
Насчет украинско труппы — есть очень перспективные и талантливые артисты. Полное раскрытие их таланта — вопрос времени, причем кратчайшего.
Шоу вышло дорогим. Таких на канале ICTV еще не было, за что каналу большое уважение и поклон. Результат ожидания подтвердил, канал в нг ночь стал вторым, после ИНТЕРА и Квартала.
Жаль не пустили в эфир политические пародии (на носу выборы и все осторожничают) — эффект от шоу имел бы и второе значение.
Не вошедшие номера можно будет увидеть на DVD в специальном издании.
Еще раз спасибо за внимание к проекту — АleXX, и как ты все успеваешь?
Сил тебе

[ 24 ] Зритель (анонимно)  07.01.2010 04:54
вы посомотрите какую аудиторию соберёт 2 выпуск! готов поспорить что она будет соответствовать среднему рейтенгу канала. Просто 1 выпуск был мега распиарен! Вот в чём секрет успеха! Рекаламы было больше чем предвыборных роликов! + квартал реально всем уже надоел и имхо он вооще не смешной. так что ни какого большого успеха БР я пока не вижу((
Статистика скачек с сайта kinozal.tv
БР по украински 843 человека
БР русская версия более 4 тысяч ( последние 3–4 выпуска)
Как по мне результа налицо!

[ 25 ] MUFA (анонимно)  07.01.2010 07:17
Многое понравилось))
Жаль шо не было пародии на Тину Кароль)))

[ 26 ] А (анонимно)  07.01.2010 13:17
to Зритель:
ваш показатель скачивания ничего плохого не показывает, давайте не забывать, что население России 141 888 900 человек, население Украины 45 999 934, соответственно в 3 раза ниже
кроме того, российскую версию качают в других странах…
потому получается популярность скачивания фактически одинаковая

[ 27 ] mig29  08.01.2010 17:46
[ 6 ] Roksik 03.01.2010 23:49
Ещё были отличные пародии на Шевченко, братьев Кличко, Поплавского (этот номер вообще супер!) и на "Вечерний квартал". А вот Добкин не очень — ни пародия, ни текст.
В целом выпуск был неплохой, понравилось.

А Оксана Самойлова себя явно переоценила))))) Это с ней во время шоу "Україна має талант" ещё мягко обошлись. Вот Татьяна Толстая её "талантище" точно разнесла бы в пух и прах)))


[ 28 ] kcuxa_ker4 (анонимно)  11.01.2010 17:32
Очень понравилась передача. Да ведущие многое сделали в программе и разница по актерсокму мастерсвту видна, но ведь и подход а подборе актеров разный в русской версии опытные театралы, в украинской молодые КВНщики, кто знает какие это результаты даст потом. А на украинсокм ТВ есть с чего посмеятся так же как и на русском. И Вакарчук понравился, а Квест Пистолс чего стоил, а правда про 95, Шоу Мания.. Мне понравилось и я как то даже не хочу их сравнивать, это тоже самое, что взять и сравнить две игры в КВН в которой разные команды зато тот же самый ведущий))))

[ 29 ] kastingTV.com.ua (анонимно)  11.04.2010 16:30
Хотите прийти на съемку шоу «Велика Різниця» и не только этой программы тога вам сюда: сайт kastingTV.com.ua создан специально для вас! Здесь все о кастингах и съемках в г. КИЕВ


Всего комментариев: 29

Рейтинг за неделю:

Объявления


Самое-самое:




 Январь 
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
       

Основные темы:

Избранное: показать


© КВН для ВСЕХ. 2001 - 2020.

Мнение редакции может не совпадать с публикуемыми материалами.
Более того, могут не совпадать мнения внутри самой редакции.
Все права на публикуемые материалы принадлежат авторам и редакции сайта "КВН для ВСЕХ".
Перепечатка возможна только с разрешения редакции. При цитировании ссылка обязательна.
Rambler's Top100   Rambler's Top100